
Svinoústí je město s hustou sítí cyklostezek. Rovný terén, blízkost přírody a dobře rozvinutá infrastruktura znamenají, že cyklistika je prakticky neomezená – jak pro rekreační účely, tak pro ambicióznější aktivity. Další obrovskou výhodou je poloha v blízkosti hranic, která vám umožňuje plánovat přeshraniční výlety a vidět více než jen samotné město. Mnoho tras vede lesy, podél pobřeží a klidnějšími, méně frekventovanými oblastmi, takže si zde každý najde to své. Jak si naplánovat cyklistický výlet ve Svinoústí a které trasy se vyplatí zvolit?
Toto je nejčastěji volená cyklistická trasa přes Svinoústí. Vyhrazená cyklostezka podél Baltského moře vás dovede do německého letoviska Ahlbeck, odkud můžete pokračovat do Heringsdorfu a Bansinu (tzv. Tři císaři). Trasa je zcela rovinatá, dobře značená a zcela mimo automobilovou dopravu.
Cestou míjíme historické vily, molo Ahlbeck (jedno z nejstarších v Evropě) a četné restaurace a kavárny. Je to skvělá volba pro odpolední vyjížďku nebo rodinný výlet s dětmi. Vzdálenost lze snadno zkrátit nebo prodloužit dle potřeby. Pokud dětem dojdou síly, můžete se vrátit vlakem – železnice Usedomer Baderbahn jezdí z Ahlbecku nebo Heringsdorfu celoročně a snadno přepraví jízdní kola.
Úroveň pokrokulehká / střední
Vzdálenost~40 – 50 km
Povrchasfalt, místní komunikace
Čas: 3 – 4 hodiny.
Perfektní Pro: turisté plánující celodenní výlet
Cyklostezka Świnoujście–Usedom vám umožní projet celou polskou stranu ostrova a prozkoumat jeho klidnější část. Nejprve se vydáme na jih podél Štětínské laguny, míjíme Przytór a Karsibór, než se vrátíme zpět do Świnoujście po trase blíže k moři. Je to skvělá volba pro ty, kteří chtějí uniknout davům u moře.
Terén je převážně rovinatý a silnice jsou klidné a dobře udržované pro cyklistiku, takže trasa je nenáročná. Největší výhodou jsou výhledy – rozlehlé louky, vody Štětínské laguny a ticho, které je na populárnějších stezkách těžké najít.
Cyklostezka ze Svinoústí do Mezizdrojí je jednou z nejkrásnějších tras v této části Západního Pomořanska. Vede na východ přes Wapnicu a poté vstupuje do Národního parku Wolin – jediného národního parku v Polsku, který se nachází přímo u Baltského moře. Cestou se krajina mění, objevují se bukové lesy, úseky s výhledy na moře a úseky pobřeží připomínajícího útesy.
V Międzyzdrojích stojí za to si dát pauzu a prohlédnout si molo, projít se po Aleji hvězd nebo navštívit Bizonskou rezervaci. Pokud se vám nechce vracet stejnou trasou, dobrou možností je jet vlakem zpět do Svinoústí – kolo si s sebou snadno můžete vzít.
Je třeba připomenout, že v Národním parku Wolin je zakázáno opouštět vyznačené cyklistické trasy.
Tato trasa je určena pro ty, kteří chtějí vidět méně zřetelnou, divokou stránku ostrova. Vede rezervací Brama Torowa – unikátní oblastí na okraji Štětínské laguny, kde záplavové oblasti, rybníky a vlhké louky vytvářejí zcela odlišnou krajinu než pobřežní stezky.
Trasa ale není nejjednodušší. Kromě asfaltu se zde nacházejí písčité úseky a lesní cesty, které vyžadují trochu více síly a techniky. Z tohoto důvodu je tato trasa určena především pro zkušenější. Odměnou za námahu je ticho, nedostatek davů a vynikající podmínky pro pozorování přírody. Vyplatí se vzít si dalekohled, zejména pokud se zajímáte o ptáky, kterých zde na jaře a na podzim můžete vidět poměrně dost.
Trasa R10 je jednou z nejoblíbenějších cyklistických tras v Polsku a součástí evropské trasy EuroVelo 10, známé také jako Baltská trasa. Vede podél celého pobřeží – od Svinoústí přes Kolobřeh a Trojměstí až po Hel. Stezka je dobře značená a rozmanitá, zahrnuje jak zpevněné úseky, tak lesy, duny a přímořské promenády. Díky tomu lze trasu snadno rozdělit na kratší etapy a přizpůsobit ji svým schopnostem.
Dalším velkým plusem je síť cyklisticky šetrných míst (MPR), která se nacházejí podél celé trasy. Na těchto místech můžete bezpečně nechat kolo, použít základní opravárenské nářadí nebo si po dešti usušit oblečení.
Toto je první a jeden z náročnějších úseků trasy R10 směrem na Kołobrzeg. Ze začátku se budete muset dostat na ostrov Wolin – nejjednodušší cesta je trajektem ze Svinoústí (jezdí 24 hodin denně a je zdarma pro pěší a cyklisty), i když je možná i objížďka přes most ve Wolinu.
Trasa pak vede mimo jiné přes Dziwnów a Niechorze, s úseky přes duny, lesní cesty na ostrově Wolin a úseky podél útesového pobřeží. Stezka je náročná, ale zároveň velmi malebná. Nejlepší je rozdělit trasu na dva dny a pojmout ji jako součást většího výletu podél Baltského moře.
Svinoústí a jeho okolí jsou skvělým cílem cyklistů – ať už plánujete krátkou rekreační vyjížďku nebo delší výlet podél pobřeží. Při plánování výletu se vyplatí zvážit nejen trasu, ale i pohodlnou jízdu. ubytování v Świnoujście. V Apartamenty na Wyspie najdete moderní apartmány s 1, 2 a 3 pokoji, ideální jak pro krátký útěk, tak i pro delší pobyt. Jsou příjemným místem k odpočinku po dni stráveném na kole a dobrým výchozím bodem pro další poznávání okolí.
Zkontrolovat dostupné termíny a naplánujte si pobyt tak, abyste plně využili cyklistický potenciál Świnoujście!